Маргарита Симоньян в эфире программы "Вечер с Владимиром Соловьевым" выразила удивление началом гимнов Украины и Польши, указав на их неожиданные формулировки о смерти. Журналистка отметила также любопытную строку о Наполеоне в гимне Польши.
Главный редактор международной медиагруппы "Россия сегодня" и телеканала RT, Маргарита Симоньян, поделилась в эфире программы "Вечер с Владимиром Соловьевым" на телеканале "Россия 1" своими мыслями об украинском гимне.
Она отметила, что её всегда удивляло начало гимна с фразы "Ще не вмерла Украина". Симоньян высказала недоумение, сравнив его с гипотетическим началом российского гимна фразой "ещё не умерла Россия". По её мнению, такая формулировка вызывает вопрос о том, что подобные слова ассоциируются с состоянием, близким к смерти, и заканчивается гимн также упоминанием смерти. Она заявила: Поразительно, ну, правда же?Помимо этого, Маргарита Симоньян указала на сходство с гимном другой европейской страны — Польши. Она подчеркнула, что гимн Польши аналогично начинается с фразы о том, что страна еще не умерла. Симоньян также выразила недоумение по поводу строки из гимна Польши, упоминающей Наполеона Бонапарта как пример для подражания в победах. Журналист отметила:
Просто офигеть, как победил Бонапарт в конечном итоге.
Свежие комментарии