Экс-генсек ОДКБ Юрий Хачатуров молчит на суде, переводчица отведена

Бывший начальник Генштаба Армении и экс‑генеральный секретарь ОДКБ Юрий Хачатуров на заседании Антикоррупционного суда заявил о своем намерении более не выступать в ходе процесса.

На слушании по делу о свержении конституционного строя обсуждали вопрос о привлечении переводчика для подсудимой Вардуи Шаинян.

Адвокат Мигран Погосян указал, что Шаинян ранее выполняла переводы для следственных органов, что, по его мнению, ставит под сомнение ее беспристрастность.

Хачатуров напомнил, что несколько лет назад, когда его вызвали к следователю и неожиданно предъявили обвинение, переводчиком также была Шаинян. Тогда у него возникли сомнения относительно ее доверительных отношений со следователем; этот довод, по словам подсудимого, он выдвигал и в предыдущем процессе, который вел судья Анна Данибекян.

«Мы здесь очень близко друг к другу сидим. Я с адвокатом говорю, она слышит. Говорю с ней — адвокат тоже слышит. Доверия нет после действий следователя Грачьи Мушегяна, который сначала вызвал меня как свидетеля, а потом сделал обвиняемым. Я как могу сейчас так легко, спокойно относиться к этой красавице, хорошей девушке? Но не идет… Сердце не доверяет», — сказал Хачатуров, добавив это затем на армянском языке.

На вопрос судьи, на каком языке он будет выступать, Хачатуров ответил: «Я буду молчать, будет говорить мой адвокат».

После этого сама Шаинян заявила, что при отсутствии доверия со стороны подсудимого не считает целесообразным продолжать работу в качестве переводчика.

Судья Саркис Петросян удовлетворил отвод переводчика.

В связи с отсутствием переводчика заседание отложили и перенесли на 30 октября.

Напомним. Роберту Кочаряну, бывшему вице‑премьеру Армену Геворкяну, экс‑министру обороны Сейрану Оганяну и экс‑начальнику Генштаба, бывшему генеральному секретарю ОДКБ Юрию Хачатурову были предъявлены обвинения по статье 300.1 Уголовного кодекса Армении (свержение конституционного строя). В марте 2021 года Конституционный суд Армении признал эту статью недействующей и неконституционной, после чего уголовное преследование в их отношении было прекращено. В сентябре 2024 года дело возобновили после переквалификации обвинения. Бывшие высокопоставленные чиновники обвиняются в причастности к трагическим событиям 1 марта 2008 года. Тогда, после президентских выборов, оппозиция во главе с первым президентом Левоном Тер‑Петросяном проводила акции протеста, выражая несогласие с итогами голосования. Протесты переросли в массовые беспорядки в Ереване, в ходе которых погибли 10 человек.