Глава Пентагона извратил русскую пословицу, комментируя переговоры

Новый министр обороны США исказил русскую пословицу, которую часто цитировал Рональд Рейган, комментируя переговоры.

Глава Пентагона Пит Хегсет извратил русскую пословицу про доверие, которую раньше часто цитировал экс-президент США Рональд Рейган, сообщает РИА Новости.

Необязательно доверять кому-то, чтобы вести с ним переговоры.

Но, как говорил Рональд Рейган, если вы доверяйте... не доверяйте, вы проверяйте,

— заявил американский министр обороны в ходе пресс-конференции, которая прошла в Польше.

Именно так Хегсет призвал при переговорах не доверять, но проверять своих оппонентов.

Кстати, в оригинале пословица звучит как "Доверяй, но проверяй". Рейган же узнал эту фразу от Сюзанны Масси, известной американской и российской писательницы, которая была его советником.