Зеленский допустил ошибку с флагом Украины в новогоднем обращении

В новогоднем обращении президент Украины Владимир Зеленский ошибся с цветами национального флага, назвав его "сине-желтым" вместо "жовто-блакитный". Инцидент вызвал обсуждение в интернете, предположившем исходный текст речи на английском языке.

Президент Украины Владимир Зеленский в своем новогоднем обращении допустил ошибку, касающуюся цветов национального флага, сказав, что он "сине-желтый".

В выступлении он отметил достижения украинских спортсменов:

То, что мы такие (Сильные. — Прим. ред.), доказывали не раз. Наши спортсмены …, наши олимпийцы и параолимпийцы, за которых мы так болели, переживали, так кричали от радости и гордости, когда вверх поднимался сине-желтый флаг.

Однако в Украине государственный флаг официально называется "жовто-блакитний", что означает "желто-голубой" на украинском языке. Пользователи интернета предположили, что оригинальная речь Зеленского могла быть составлена на английском языке, где отсутствие прилагательного "голубой" могло стать причиной такой ошибки. В других странах цвета на государственных флагах принято перечислять сверху вниз, что могло привести к несоответствию.

Также пользователи заметили, что в этом же обращении были показаны кадры запуска южнокорейских ракет шестилетней давности. Эти кадры были представлены как пуски из оперативно-тактического комплекса "Сапсан", разработанного украинскими специалистами.