Зрители из США познакомились с популярными советскими мультфильмами и рассказали о своей реакции. Одно из наиболее ярких впечатлений оставил "Мойдодыр" 1954 года. Картина о пользе гигиены впечатлила иностранцев, но немного не так, как советских детей.
Нам сказали, что он был придуман, чтобы показать детям, что надо умываться.
Но теперь я не хочу, потому что я его боюсь,– признаётся американец Дэни в видеоролике на канале Skyeng в YouTube.
Его приятель Джастин поддразнил друга, предложив представить, как он заходит ночью в ванную и видит такого "красавчика" (говорящий умывальник), на что Дэни ответил, что теперь не сможет уснуть.
Ещё одним примечательным мультфильмом для американцев оказался "Вовка в тридевятом царстве", сюжет которого они интерпретировали как антитабачную пропаганду.
Мальчик хотел мороженное, разозлился, пошёл в лес, встретил там камин и накурил его так, что камин умер. Курение убивает!
– заявил Джастин.
Также в комментариях отметились зрители из Японии, которые заявили, что образ Мойдодыра вогнал их в ступор.
Между тем, иностранцы высоко оценили уровень анимации в советской мультипликации, сравнив это с американскими мультфильмами тех же лет. Они пришли к выводу, что советские картины вполне могли бы составить им конкуренцию.
Свежие комментарии