Эльдар Рязанов признавался, что всегда любил русские народные романсы и хотел, чтобы именно они украсили его картину по пьесе Александра Островского "Бесприданница". Однако прослушав их снова, режиссёр понял, что придётся писать романсы на стихи русских поэтов Серебряного века. Они более подходили к атмосфере фильма.
А одно из стихотворений режиссёр написал сам. Это слова к романсу "Я, словно бабочка к огню", который также известен как "Любовь - волшебная страна". Об этом рассказывает "Дом кино".Более известный романс "Мохнатый шмель" - тоже необычный пример использования стихов в советском кино. Многие думают, что эта песня была положена на народный текст, а между тем стихи принадлежат перу автора "Маугли" - Редьярду Киплингу.
Отметим, что и название фильма "Жестокий романс" тоже появилось не просто так. Дело в том, что фильм "Бесприданница" уже выходил в СССР - в 1936 году, и Эльдар Рязанов не хотел, чтобы его работа постоянно сравнивалась с творением одного из мэтров отечественного кино Якова Протазанова.
Свежие комментарии