Издательская группа "Эксмо-АСТ" готовится выпустить в России новую книгу Анджея Сапковского "Перекресток воронов" из серии "Ведьмак". Бренд-менеджер Алексей Ионов сообщил о скором выходе русского издания, снабженного эксклюзивным словариком терминов.
МОСКВА, 5 марта. /ТАСС/. Издательская группа "Эксмо-АСТ" объявила о приобретении прав на публикацию новой работы Анджея Сапковского "Перекресток воронов" из популярной серии "Ведьмак", как было сообщено в официальном телеграм-канале издательства.
Бренд-менеджер книги и издательства АСТ Алексей Ионов в беседе с ТАСС выразил уверенность, что книги Анджея Сапковского всегда вызывали большой интерес в России, и новая работа также будет тепло воспринята поклонниками автора.
Он подчеркнул планы переиздать "Перекресток воронов" в рамках других текущих серий в будущем, чтобы угодить коллекционерам.
Могу порадовать российских читателей тем, что в конце русскоязычного издания будет небольшой словарик фехтовальных терминов: пан Сапковский в тексте использует их так уверенно, словно все должны знать, что означают все эти позы и удары. Для тех же, кто не в курсе, мы и подготовили словарикИздательство также обратило внимание, что "Перекресток воронов" является первой книгой о ведьмаке Геральте за последние более чем десять лет в переводе Вадима Кумока. Этот роман является самым ранним в саге о ведьмаке и рассказывает о молодых годах Геральта.
С 1996 года АСТ является эксклюзивным издателем книг Сапковского в России, и общий тираж его работ составляет более 2 850 000 экземпляров. Ионов добавил, что переговоры по приобретению прав были весьма успешными, что подтверждает факт, что русскоязычное издание выйдет через несколько месяцев после оригинала, тогда как англоязычное появится только осенью.
В России роман "Перекресток воронов" Анджея Сапковского появится в книжных магазинах уже в апреле 2025 года.
Свежие комментарии