Сколько людей, столько и мнений. Потому и впечатления у иностранцев от пребывания в городах России самые разные. Но, как мы выясняем раз за разом, комментарии далеки от насаждаемых стереотипов. Да, один из собеседников даже назвал нас "страной третьего мира", побывав в Находке, но все без исключения говорили о "лучших людях", которые даже провожают гостей "со слезами на глазах", – настолько проникаются компанией… Итак, семь историй от иностранцев о России и русских. Прямо сейчас.
"Люди есть люди, верно?"Несмотря на обилие информации, Россия для иностранцев продолжает оставаться "Terra Incognita". Многие из них представляют её как очень большую холодную страну, у которой есть много нефти, газа, полезных ископаемых. А живут там суровые мужики, которые носят валенки и шапки-ушанки. Для того чтобы понять "загадочную русскую душу", требуется хотя бы немного пожить в нашей стране.
Житель американского штата Чарльз Эдвард Мартин (Charles Edward Martin) заочно знал Россию лучше, чем большинство его соотечественников, и не был в плену стереотипов. По его словам, ещё ни разу не побывав в нашей стране, он был очарован ею. Он выучил русский язык, восхищался пьесами Чехова, фильмами Эйзенштейна. Неплохо американец разбирался и в истории России. Он ненавидел коммунизм, но признавал, что гитлеровскую Германию разгромил именно Советский Союз. А приехав в 2006 году в Москву, Чарльз был поражён чистотой города. Так что нет ничего удивительного, что в конце концов он женился на русской женщине. Общее впечатление о России Чарльз выразил словами: "Прекрасная страна и лучшие люди!"
Есть что похвалить в России и по мнению Джейми Макинтайра (Jaimi McEntire) из штата Арканзас. Он считает, что русские очень трудолюбивы, у них много "умных учёных", хороших программистов. Кроме того, "русские девушки невероятно красивые". Нравится ему в нас и то, что "не позволяем другим странам давить на себя". Российское руководство Джейми считает "очень жёстким".
Дарлин Саузерн (Darlene Southern) из штата Аризона в России никогда не был, и его мнение о русских основано на наблюдениях за жизнью эмигрантов.
Русские, которых я встретил, забавные и представительные, трудолюбивые, любят свои семьи, как и большинство людей. Я имею в виду… люди есть люди, верно? Неважно, какой у вас родной язык или какие у вас обычаи, мы все почти одинаковы, – говорит он.
Осень… А что такое осень?По словам Рахула Шривастава (сейчас он является послом Индии в Румынии), первое, что бросилось ему в глаза по приезде в Москву, – широкие дороги даже в центре города. Восхитило его и красивое оформление станций столичного метро. Тут он, кстати, не одинок, это удивляет всех иностранцев.
Еще одна вещь, удивившая Рахула, – смена времён года.
До приезда в Россию я не жил в холодной стране. Осенние краски меня удивили. Я не скучаю по московской зиме, но ностальгирую по осени! – рассказал он.
Многое удивило и китайца Ченгхао Ли, побывавшего в России в качестве туриста. Это, например, плохое знание английского языка жителями Москвы. Из-за этого ему приходилось постоянно пользоваться Google Translate и Google Maps. Житель Поднебесной признаёт, что не видит ничего плохого в людях, которые не говорят по-английски. Но это доставляло ему массу неудобств, например, при поездках или при покупке продуктов.
Огромное впечатление на китайца произвела "культурная столица" России. До этого он думал, что это один из обычных больших российских городов, поэтому был поражён увиденным в Санкт-Петербурге.
Жизнь в Петербурге была прекрасна. По сравнению с Москвой, я думаю, этот город более элегантный, классический и исторический. Да и люди здесь особенные, лучшие, – поделился он своими впечатлениями.
Думал, что русские – это "алкоголики, не имеющие эмоций"…Еще один житель Китая Ануп Мохан, летевший из Пекина в Екатеринбург, удивляться начал еще в самолёте – в салоне авиалайнера было всего 3 пассажира!
Когда мы приземлились рано утром (было ещё темно), мы трое были единственными пассажирами во всем терминале, – говорит он.
В Екатеринбурге Мохана поразило огромное количество снега – в некоторых местах он был по колено. Однако для его русского друга в этом не было ничего необычного.
"Он сказал, что, когда был ребенком, машина его родителей была полностью засыпана снегом, это было нормальным явлением".
Очень хорошее впечатление на Мохана произвели русские, которых он раньше представлял как "алкоголиков, не имеющих эмоций".
В тот момент, когда я приземлился и пересек иммиграционную границу, я был поражен тем, насколько отзывчивы и удивительны русские люди. Когда я уезжал из Москвы, таксист не мог со мной поговорить, но он знал Индиру Ганди, Раджива Ганди, Амитабха Баччана и говорил о них жестами рук и на базовом английском, который знал. У него выступила небольшая слеза на глазах, когда я обнял его в аэропорту, попрощался и сделал селфи, – рассказал Ануп Мохан.
Назад в 80-е. Бывает и такое…Справедливости ради стоит сказать, что некоторые иностранцы видят и "другую Россию". Гарсия Калавера в 2015-м посетил два порта-спутника Владивостока – Славянку и Находку. И оба эти города оставили у него тяжёлое впечатление.
…Здесь действительно чувствуешь себя как в стране третьего мира с очень слабой инфраструктурой (только основные дороги были заасфальтированы). Мы пошли в местный супермаркет за продуктами. Это напомнило мне старые микс-шопы в деревне моей бабушки в Румынии, деревенский магазин, в котором продаются и нижнее белье, и живые цыплята, и хлеб, – говорит Калавера.
По словам иностранца, у него возникло чувство, что он попал в 80-е годы: серые ветхие кварталы, разбитые дороги, по которым ездят старые автомобили "Лада", импровизированные гаражные лачуги.
Единственным положительным моментом во время визита был пейзаж на нашем подходе, довольно красивый, и можно сказать, что в России много дикой нетронутой природы, – подвёл итог Калавера.
Как видим, все впечатления иностранцев в России далеки от стереотипных. Таким образом, возникает логичный вопрос: а кому вообще выгодно создавать стереотипы об "алкоголиках без эмоций", "вечных морозах" и "балалайках с медведями"? Впрочем, вопрос риторический…
Говорят иностранцы"Загадочная русская душа… Она предмет восторгов и проклятий", – писал поэт Евгений Долматовский. Понять русского человека, русский стиль жизни, русские обычаи, русскую кухню дано не всем. Гости из других стран не устают удивляться нашим реалиям – кто-то не может сдержать восхищения, ну а кого-то мы откровенно бесим. Самые яркие, неоднозначные и незабываемые впечатления иностранцев о России и её жителях – в проекте "Говорят иностранцы" на страницах Царьграда.
Свежие комментарии