Украинские инженеры допустили ошибку в написании слова на ракете «Фламенго», что вызвало обсуждение в Telegram-канале «Военкоры русской весны». Полицейские Ивано-Франковской области проверяют появление надписи «Слава России» на табло поезда.
Украинские инженеры, занимающиеся производством ракет, совершили ошибку в написании слова «степень» на украинском языке.
Это стало известно благодаря информации, предоставленной Telegram-каналом «Военкоры русской весны» («РВ»).Ошибочное написание было обнаружено на обломках ракеты «Фламенго». Авторы статьи, указавшие на недочет инженеров, отметили, что корректное написание фразы «Степень защиты» на украинском языке должно быть «Ступінь захисту», однако на ракете было замечено написание первого слова как «ступень».
Подчеркивается, что украинские каналы обвинили в этом происшествии «российскую провокацию» и «ошибку переводчика».
Как мы видим, онлайн-переводчики вполне справляются с переводом этого слова, в отличие от украинских инженеров
Ранее на электронном табло поезда, следовавшего из Киева в город Рахов в Закарпатье, появилась надпись «Слава России». Полицейские Ивано-Франковской области начали проверку по факту этого инцидента.
Свежие комментарии