НХЛ заменил слово "русские" в субтитрах к речи Овечкина

Трёхкратный чемпион мира Александр Овечкин произнёс речь честь 895-й забитой шайбы. Однако НХЛ выложил в Сеть видео с речью Овечкина, заменив слово "русские" на "зрители".

Официальный аккаунт Национальной хоккейной лиги (НХЛ) в Европе в Instagram* опубликовал речь русского хоккеиста Александра Овечкина в честь 895-й забитой шайбы, убрав из субтитров слово "русские".

Об этом сообщает ТАСС.

На видео трёхкратный чемпион мира Александр Овечкин произносит фразу Russians, we did it - "Русские, мы сделали это", но в субтитрах в это время появляется другая фраза: Watching, we did it - "Зрители, мы сделали это". Замену слова НХЛ никак не объясняет.

6 апреля русский хоккеист Александр Овечкин побил рекорд по количеству голов в регулярных чемпионатах НХЛ - гол принадлежал Гретцки. Овечкин забросил 895-ю шайбу в гостевом матче против "Нью-Йорк Айлендерс".

* Сеть принадлежит компании Meta, признанной экстремистской организацией и запрещенной в России