Новосибирская поэтесса тоскует по дому на чужбине. От годового пребывания в Германии у неё остались смешанные впечатления. Уехала сибирячка после штрафа за поддержку Украины.
Поэтесса, дочь академика РАН Екатерина Гольдина уехала год назад из Новосибирска в Германию. Сибирячка рассказала, что столкнулась там с множеством проблем.
Это тяготит её, несмотря на красоту природы и архитектуры.До отъезда суд выписал Екатерине штраф за 35 тысяч рублей за дискредитацию ВС России. Напомним, поэтесса наклеила на ноутбук наклейки с поддержкой Украины и фотографиями детей. Гражданка резко негативно относится к СВО.
На собственной ошибке поэтесса не научилась, и снова получила штраф.
Екатерина Гольдина сменила имя на Каталису. Поэтесса выбрала Германию для переезда, потому что приезжала туда в детстве с родителями. К тому же, среди местных жителей у сибирячки есть друг, который помог ей с документами.
Что там хорошего?После переезда Каталиса получила велосипед, доступ к пособиям, "бесплатным" магазинам, медстраховке и курсам немецкого языка.
По словам поэтессы, там хорошо развита социальная помощь. Немецкие города покорили её своей красотой.
"Лесные тропинки вдоль Рейна, больше всего люблю кататься по ним на велосипеде", – сказала Каталиса. Она призналась, что часто прогуливается вдоль реки.
Ужасы бюрократииПри этом женщине сильно не понравилась бумажная волокита. Из-за бюрократии постоянно приходится заполнять какие-то документы, на это уходит много времени.
Общежитие, в котором Каталиса поселилась, оказалось очень грязным. Нечистоплотные жильцы не убирались за собой, и руководство никак на это не реагировало. По её словам, бывают общежития получше, но не повезло.
Спустя год поэтессу поселили в однокомнатную квартиру.
Хоть Каталиса и знает немецкий язык, она с трудом преодолела языковой барьер. Одно дело учить иностранные слова и выражения в университете, заучивать наизусть стихотворения, и совсем другое – попытаться донести свою мысль до робота.
"Бывает нелегко, особенно разговаривать по телефону с роботами, это жесть, конечно", — сказала Om1.ru Каталиса.
Гольдина очень скучает по России. Поэтессе не хватает близких, родных, русских артистов и музыкантов, с которыми она устраивала концерты.
Каталиса верит, что однажды вернётся.
Ранее "Царьград Новосибирск" писал, что аспирантка из Китая Фань и студент из Франции Николас создали семью в Новосибирске.
Свежие комментарии